彩色版《魂断蓝桥》费雯丽主演

谭俊

       各位老电影爱好者你们好，今天我为大家带来的是上世纪四十年代的美国经典电影《魂断蓝桥》。《魂断蓝桥》，是一部经典剧作，在1931年、1940年和1941年都有不同国家拍摄的同名的电影，其中以1940年由费雯·丽和罗伯特·泰勒主演的电影最为有名；此外，还有同名的沪剧剧目和越剧剧目。    　《魂断蓝桥》在欧美是一部非常普通的影片，上映后的几十年里很少被人提及。但在中国，这部影片却成为影迷心目中至尊无上的爱情经典，久映不衰。而片中根据苏格兰民歌《友谊地久天长》改编的主题音乐也被堪称为典范流传至今。此外，上译厂刘广宁和乔榛的完美配音也是影片在中国大受欢迎的重要原因。
      1940版《魂断蓝桥》的女主角是由费雯丽主演的。她主要代表作品有《魂断蓝桥》《乱世佳人》《汉密尔顿夫人》《安娜。卡列尼娜》《欲望号街车》《罗马之春》等影片。费雯丽曾宣称《魂断蓝桥》是她最喜欢的影片，还有里面的歌曲《友谊地久天长》影片的男演员罗伯特.泰勒也非常喜欢这部影片。这部电影是以第一次世界大战为背景发生的故事，这是一部凄美的爱情片，同时影片还有一个主题就是对和平世界的渴望。这部片子，在我很小的时候就听说过，还不到十岁的时候，也总是听到大人们说喜欢听里面的歌曲《友谊地久天长》。影片的演员是男的帅气，女的漂亮，男主角穿的军装戴着军帽子很帅气。这部片子离现在已经七十多年了，人们还是记得它，在谈论它，不会记里面的男女主角忠贞不渝的爱情。


      今天很有幸的是，我找到了这部电影的彩色版，看了这部片子我哭不出来，早已不向从前那样看到感人的电影就拿着手娟在那里哭，只是从心里很敬佩里面的男女主角。这部是彩色版，让我有幸看到里面女主角穿的服装，她穿的服装我很喜欢，看上去很得体。比如男女主角第一次相遇的时候，女主角穿的是一套深红色的套装，头上戴着深红色的毛帽子，斜戴着，看上去服装很好。还有就是第二次男女主角在一起吃饭女主角外面披着一件墨绿色的长披肩，里面穿着粉红色的衣服，配着也不错。（我个人比较喜欢墨绿色，另外还有橙色，紫色。这些色彩都不错）第三次男女主角准备登记结婚，女主角穿着一套墨绿色的套穿，戴着墨绿色的帽子。第四次是女主角与未来的婆婆第一次见面，女主角穿了一件紫光色的长裙，头上戴着帽子。。。。这几次出场的服装让人看起来觉得不错，真的庆幸是彩色版，是黑白版就看不出来了。(欢迎大家的光临，这是一部经典电影，原来我是准备发郝本的一部电影的，后来考虑到这部电影更好，就发了这一部，以后我还是会发郝本的电影。谢谢大家。另外对这部片子，我本来我还想说下去，我怕字数长了，大家看了眼花，就停一下，以后再谈。我还是第一次看到这部电影的彩色版。）              

龚志坚

旷野飘雪

黑白变彩色，在当今，修复老电影，技术好像不是什么难题。我的理解，把胶片影像，变成DVD那样的数码影像，就是人们常说的“胶转数”。然后，在运用电脑软件，个别画格单独处理，相同或基本相同的画格段，用数码批处理。当然很费功夫。技术有基础，还是回到电影的本质----艺术。色彩的搭配、颜色的选定，要符合当时的历史，不是件容易事。即使看到现在“复活”的彩色片，色彩鲜艳程度、不同色域的结合还是有明显痕迹的，人们做了类似淡化和羽化的处理，总体看有点油画的感觉，也有些中国古董字画的感觉。不管怎样，现在能“上色”了，是好事。

谭俊

旷野飘雪 发表于 2015-1-18 00:39
魂断蓝桥，原本就是黑白的吧。彩色的，是近几年，高科技加工的。当年在中国有名的日本电影《追捕》，据说在 ...

你好，是的。没有想到能看到彩色的，当时我也是不相信自己的眼睛。如果中国早期的电影大多能修复就好了，要是有的黑白变成彩色如《李双双》《女理发师》《锦上添花》那么观众看了会开心的。

谭俊

赵发国 发表于 2015-1-17 22:08
真有彩色版呀。我还以为只有黑白的呢。

这电影是我上大学时看的。

你好{

谭俊

刘邦才 发表于 2015-1-20 18:13

不是很辛苦

刘邦才

谭俊

费雯丽长得很美，看了让人都有些妒嫉了。怎么长得这么美呢，还有《罗马假日》的女主角郝本也是这样。对这两位明星我很欣赏。她们不仅有好的外表，更主要的是她们拥有很好的气质。最近也是把这两位国际巨星的电影都看了一遍。虽然不是每部电影都打一百分，但我还是非常喜欢看她们的电影国际巨星嘛。我以前不怎么看美国电影，但是自从看了两位国际巨星的电影后，我开始在接触美国电影。虽然有些是英文版的，

旷野飘雪

魂断蓝桥，原本就是黑白的吧。彩色的，是近几年，高科技加工的。当年在中国有名的日本电影《追捕》，据说在人家老家也是很一般的片子。现在能重新加工，也就改变了过去的一句话----“电影是遗憾的艺术”。现在应该能说成“电影是可以修改的艺术”了。去年看了3D版的动画片《大闹天宫》（上美的老底版），有些感慨。只要有商业潜力，一切皆有可能。

赵发国

真有彩色版呀。我还以为只有黑白的呢。

这电影是我上大学时看的。