用“达芬奇”让老胶片焕发艺术青春
杨怡娜 CCTV.com 2011年05月30日
怎样才能使用好这些宝贵的影像资料，挖掘其价值，发挥其价值，经营其价值，实现其价值，做到物尽其用，让老胶片焕发艺术青春，成为摆在我们面前最为重要、最为紧迫的问题。 影像资料是广播电视事业发展的积累和见证，是现代科技与文化的结晶，是时代进步、经济发展的缩影。尤其是一些“老胶片”更是承载了历史变迁的瞬间，记录了伟人名流的画面、声音，保存了他们亘古不变的艺术魅力。这些珍贵的历史资料不仅是艺术瑰宝，更是一笔无法计算价值的社会精神财富。 我国拥有丰富的影像资料资源，这其中，中央新闻纪录电影制片厂（以下简称中央新影）更是首屈一指的国家级影像档案馆，现保存有约42000 本胶片、42 万分钟长度的纪录电影资料。这些影像资料真实地记录了自辛亥革命以来的重大历史事件和毛泽东、周恩来等历史伟人的风采，资料内容涉及政治、经济、军事、外交、人物等各个方面，这些珍贵的影像资料也是百年中国的真实纪录。 怎样才能使用好上述这些宝贵的影像资料，挖掘其价值，发挥其价值，经营其价值，实现其价值，做到物尽其用，让老胶片焕发艺术青春，成为摆在我们面前最为重要、最为紧迫的问题。在日常工作中，我发现目前在使用影像资料方面存在如下几方面的问题：影像资料利用率不高，老胶片素材的“沉睡”现象较为普遍；忽视对老胶片的艺术深加工；没有认识到老胶片蕴藏的经济价值。这些问题在很大程度上影响了老胶片的使用价值和艺术价值的提升。 如何解决上述问题呢？我认为利用“达芬奇”校色设备的先进技术可以解决这些问题。“达芬奇”系统是美国德州仪器公司开发的一款数字校色设备，是当今最先进的高分辨率数字视频处理系统，是一种多标准、多分辨率、实时的图像处理器，可进行从胶片到磁带、磁带到磁带，以及硬盘到硬盘的转换。 下面，我将就“达芬奇”设备处理“老胶片”过程中的特别之处进行如下讨论： 一、消除老胶片素材的“沉睡”现象，提升影像资料的利用率 在众多影像资料中，有很多素材胶片由于当时保存条件不当，受环境的温、湿度影响，胶片不同程度上出现褪色、偏色等问题，无法直接使用。这些数量巨大的，尚未被使用的胶片资源作为“处女地”应当引起我们足够的重视，积极整理加以使用。 我曾遇到过许多这样的素材胶片，无论从内容角度看还是拍摄角度看，都应该有很高的利用价值，尤其是一些珍贵的历史素材，如国家领导人接见外国元首、领导人参加重大活动等，现在都不可能重新拍摄，问题在于褪色、偏色现象严重，曝光过度等，导致这些素材胶片被长年打入“冷宫”。如果能够将这些素材胶片重新整理利用，其价值更是不可估量。 对于存在褪色、偏色等问题的胶片，经过“达芬奇”校色系统处理可使画面最大程度地恢复当时面貌，例如：毛泽东主席在中南海接见尼克松总统的素材胶片，画面偏色很严重，整体偏红，在达芬奇TKC 菜单下，对红、绿、蓝三个通道的参数适当调整，偏色现象就能得到很好的改善，再通过其他环节细微调整，整段画面就能基本恢复拍摄前面貌。类似这样的素材胶片还有很多，通过整理可以使数量众多的老胶片获得新生，从而使相同主题的素材资料资源得到极大的扩展，有利于今后更广泛地被人们使用。 二、注重对“老胶片”的艺术深加工，提升影像资料的艺术感染力 “达芬奇”校色系统对于有问题的老胶片可以起到很好的修复作用，对于那些保存较好的胶片同样可以对其进行艺术深加工，使得历史影像资料更有力度地出现在当今影片中。 （一）精雕细琢，注重对普通画面局部的艺术升华处理 在中央新影保存的上万分钟影像资料中，有很多纪录片的历史镜头已被编导、观众所熟知。然而这些大家熟悉的片段和镜头仅占所有影像资料中的一部分，还有许多使用频率不高的历史镜头其实也具有很高的价值。 在《美国尼克松总统访问中国》一片中，有一段周总理主持迎接美国总统尼克松访华欢迎宴会的画面。当时，周总理身着一身深蓝色中山装，上衣戴着一枚印有“为人民服务”的徽章。此时的周总理因操劳过度已日渐消瘦，然而他的目光依然十分坚定。这段镜头由于其画面本身不够显著，不具有太强的代表性、时代感，不太容易引起人们的关注。如何才能将这一段看似普通的画面体现出更多更有内涵的精神呢？由于资料存放时间已经很久，胶片颗粒比较粗糙，在不损失画面锐度的前提下，我首先利用“达芬奇”系统对画面的噪波进行了分通道降噪，减少了颗粒感，使画面清晰度大为提高。其次，将周总理胸前的“为人民服务”徽章周围设定为一个方形区域，提高了徽章区域的亮度及饱和度。为了避免画面视觉效果不自然，对区域边缘做了缓和过渡，将区域的每一条边缘都单独进行了柔化调整，让周总理身上的徽章很自然地突出在整幅画面中。结合影片解说词“周总理作为人民的总理”，使周总理为人民服务的精神和独特的人格魅力通过画面得以更好的诠释，使画面成为名副其实的第二解说词。通过这些适当的调整和加工，让画面衬托出影片的主题思想，起到画龙点睛、推波助澜的作用和效果。 可见，如果恰当地运用“达芬奇”系统校色，做到源于真实又高于真实，只是一点点的校正就将产生画龙点睛的效果，为看似平淡无奇的画面增色不少，瞬间可能就会抓住观众的眼球。 （二）抓住画面特点，全方位对画面进行艺术烘托处理 在制作《你好香港》时，使用了两段非常重要的历史画面。一段是在主权交接仪式上，中华人民共和国国旗在香港会展中心冉冉升起的画面，另一段则是中国人民解放军驻港部队由深圳进入香港的画面。这两段画面都是我国恢复对香港行使主权的象征，是最重要的历史时刻，是影片中的主题性质的画面。 正是因为画面具有太多的意义，曾经多次被众多导演选用。如何使用好这两段珍贵的历史画面，如何才能让画面更震撼地在观众面前表现出来呢？我利用“达芬奇”系统对画面进行了深入、细致加工。 首先，在国旗升起的画面中，通过“达芬奇”系统先把会场中心的大致色彩、对比度定下后，通过“达芬奇”系统的矢量调整，将国旗的颜色反选出来，在色度、明度、饱和度上适度修改，国旗的颜色变得更为鲜艳，成为画面的支撑点。整幅画面看上去就显得很通透、很有层次感，而不像调整前只是平平的，甚至有点灰蒙蒙的，画面安插在影片中顿时很有份量。只需简单调整，国旗在升起的过程中就在整个画面中分外醒目，让观众的视觉关注点始终集中在五星红旗上，此时此刻，观众的爱国之情和民族自豪感油然而生。 其次，在中国人民解放军驻港部队由深圳进入香港，第一辆军车通过口岸，车轮越过口岸分界线的瞬间，将原有这几秒钟画面进行入、出点过渡处理，将出点位置车轮越过口岸分界线这一画面调整构图位置，使其局部位置放大，并通过开窗口将分界线和车轮亮度提高，再将入出点连接，经过调整，使得画面在运动时增加了视觉冲击感，突出跨越的历史瞬间感。 通过“达芬奇”系统对上述两段历史影像细致、深入的再加工，使得我国恢复对香港行使主权的那一历史时刻更为突出，画面效果更为震撼，突出了历史珍贵瞬间。校色后画面的镜头表现力和感染力更胜一筹，凸显了胶片的不可替代性，使历史资料的价值在原有价值基础上又有了大幅提升。 三、充分认识老胶片蕴藏的优势，提升影像资料的经济价值空间 使用“达芬奇”校色设备对老胶片进行艺术深加工，不仅可以提升其艺术价值，更可以挖掘其蕴藏的经济价值。历史影像资料具备的固有特性决定了其经济价值。首先，影像资料是对特定事物、景象的恒久记录。随着时代的变迁，许多闻名遐迩的景物都因各种各样的原因而发生变化，甚至发生损毁。此时，保存有该景物原样的历史影像资料就变得异常宝贵，其独一无二的经济价值不言而喻。其次，许多导演往往忽视从历史资料中寻找所需的素材，而采取去外景地拍摄的方法，耗费了大量的人力、物力，拍摄成本极高。与较高的拍摄成本相比，从现有的历史影像资料中选取可用的素材往往可以达到事半功倍的效果，同时也节省了大量的制作经费，其间接创造的经济价值同样不可小觑。 以上是历史影像资料独特的经济价值优势，但是，部分导演认为历史影像资料的画面过于陈旧，无法达到现代影视作品的要求。由于历史影像资料使用的局限性，我们在抛开其所承载的“历史感”特性后，影像资料看似不再具有什么优势。事实并非如此，即便是老胶片，在通过“达芬奇”系统校色后，几乎可以做到想达到什么效果，就能利用调色师的双手校色成什么效果。因此，历史影像资料同样可以改变其原有的旧面貌，焕然一新。可见，历史影像资料如果能够与“达芬奇”校色系统配合使用，二者强强联手所带来的经济价值更为可观。 在中央新影的资料库中，保存有大量各地采风的珍贵影像。如1978 年摄制的纪录片《云冈石窟》，该影片对云冈六窟的景观进行了详细的记录。前不久，某公益组织为制作宣传片急需世界文化遗产相关素材，就来中央新影寻找山西大同云冈石窟资料。该部宣传片中使用的镜头是六窟外观的中景，画面本身的画质很好，只是由于存放时间过长导致画面褪色现象比较严重，而且褪色不均。为了让纪录片中的画面更好地与宣传片中的现代画面衔接，就需要对纪录片画面进行较大幅度的调整，适度做一些夸张处理。 时至今日，三十多年过去了，随着自然风化和人为原因，摄制组再也不可能拍摄到如此完整、清晰的六窟外观。然而，正是由于采用了《云冈石窟》纪录片中的珍贵镜头，并对其进行新的艺术加工，不仅使作品达到了所需的艺术效果，节省了大量的人力、物力，缩短了制作周期，更使得整个宣传片的镜头语言更加具有感染力。由此，历史影像资料所蕴藏的巨大经济价值可见一斑。 综上所述，看似是无法改变、无需改变的历史影像资料，只需要利用现代设备进行合理的调整，就能变不能为可能，更好地发挥其利用价值，提升其艺术价值，挖掘其经济价值，为整部影片价值的提升，贡献其不可估量的作用，从而让“老胶片”焕发艺术青春。 （本文作者：中央新影影视资料部资料员）
| 
发表于 2014-4-5 17:35:51
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
支持
反对
发表于 2014-4-20 18:58:10
发表于 2014-4-20 23:26:45
