【转帖】博文：大型音乐舞蹈《东方红》幕后花絮 作者:和梦一起飞(2)

李俊杰

然而，这样一部经典，却受到了“四人帮”的打压和破坏，长时间不许它和广大人民见面。华国锋主席上台后，一举粉碎了“四人帮”反党反革命集团。取得了伟大的历史性胜利。今天我们十分有幸，能够看到这部在血雨腥风中步履蹒跚向我们走来的这部经典，得以领略和重读我党光辉灿烂的历史篇章。
1964年7月，上海搞的大歌舞筹备工作开始启动。关于大歌舞的命名，目前有三种说法：一种认为：当时上海搞的大型歌舞《在毛泽东的旗帜下高歌猛进》题目太长，觉得不妥；另一种是：时任大歌舞指挥部主任、中国人民解放军总政文化部副部长的陈亚丁，在接受周恩来总理下达的任务后，专门把空政文工团团长牛畅找去商量。在陈亚丁办公室，牛畅谈到了这样一个细节：1962年总政文化部副部长李伟在看《革命历史歌曲表演唱》时就对名称不甚满意，当该剧以合唱《东方红》结尾时，他就曾经说过：“还不如就叫《东方红》。”经过商议，最后报请周恩来审核。周恩来见后，立即表示赞同，并说：“这个题目很好，即精练又切题。”第三种就是最近据时任大歌舞指挥部副主任、文化部代理副部长、文化部艺术局局长的周巍峙透露：这台大型歌舞从筹备到排练当中都没有确定正式名称，一开始导演团打算叫《灯塔颂》，可能源自建国前后曾流行的一首歌颂中国共产党领导的歌曲《灯塔颂》，与大歌舞的主题一致。排练到最后周巍峙才出于对毛主席的尊重和敬仰之情，将其定名为《东方红》。
“东方红”片头字样何人所题？音乐舞蹈史诗《东方红》电影的片头字体，多少年来是中国人最熟悉的三个字样，外界一直对这三个浑然天成的大字有几种猜测：认定是毛泽东自己题写的；其他人，或是郭沫若？周恩来？近年，据时任文化部代理副部长的周巍峙回忆说：“东方红”三字是从鲁迅先生的众多手迹中挑出来的。领袖毛泽东改道具音乐舞蹈史诗《东方红》第一场《东方的曙光》中有一个开场舞蹈《苦难的年代》，当时是这样表现的：乌云遮天，狂风怒号，这是半个世纪以前中国人民苦难的生活情景，黄浦江边靠满了美国、英国、日本帝国主义的军舰和商船。码头工人背着沉重的木箱，把头的皮鞭重重地抽打在他们身上……，公园门口立着一块“华人与狗不得入内”的牌子。最初首演时这块牌子是没有的。1964年10月6日毛主席看过演出后对周恩来说：“那时候的上海滩，公园门口都有‘华人与狗不得入内’的牌子，演出的时候也应该加一块”。由于舞台背景是幻灯片打出来的，当天演出后，承担舞美的同志连夜加班重绘，第二天演出就多了这块道具牌。总理是总导演的由来当年参加音乐舞蹈史诗《东方红》的编创者们都知道：周恩来才是《东方红》的总导演，因为他自始至终参加和指导了本剧创作的全过程。然而这个绰号的正式提出却是出于一次偶然的外事活动，由外国同行提出来的。
1964年10月，日本友好人士松山芭蕾舞团团长清水正夫率团访问中国，应邀观看了音乐舞蹈史诗《东方红》。演出结束后，周恩来陪同客人来到后台化服间，清水正夫和夫人松山树子（日本芭蕾舞蹈家），注意到《东方红》的服装都非常漂亮，周恩来逐一为其讲解示范，后来松山树子提出了一个灯光设置上的技术问题，总理又作了令她满意的解答，他们顿生疑惑，不得其解，说：“您是一国总理，您怎么了解得这么详细？”经旁人提示，他们恍然大悟，说了一句：“原来您是他们的总导演啊！总理好记性！”接着转身对我们的工作人员说：“你们是幸福的，只有你们中国才有这样的总理啊！”